艷陽高照的夏日,躲起來吹冷氣當然很吸引人,但就算熱得滿身大汗,能夠出去拍拍也同樣吸引我 XD
一個人開著車晃到了烏山頭水庫,買票的時候售票的小姐提醒我,可以先到八田與一紀念園區看看
從烏山頭水庫風景區的入口進來之後左轉就是了 :)
看照片的藍天、豔陽如此美麗,但是這美麗可都是汗流浹背換來的 @@
啥?風景很漂亮,但是八田與一是誰?
八田與一,有嘉南大圳之父、烏山頭水庫之父的稱號,雖然是為了日本殖民台灣的糧食策略
但是諸多的研究結論都讚揚了八田與一所規劃設計的水利工程,對於台灣貢獻之大。
來看一段影片介紹 ( 雖然畫質實在 Orz )
想認識更多有關八田與一的生平,維基百科上面寫得很詳盡:
分別是:田中及市川宅、八田宅、赤堀宅、阿部宅 ( 基本上都是主管級的宿舍 )
根據導覽服務人員的介紹,雖然無法用修復的方式,但是原址重建也不馬虎,還從日本請來了技師協助
( 導覽人員是這樣說,而且帶有難得的語氣 ^^ )
因為實在熱昏頭了,我逛的順序是走進去先遇到就先看,倒也沒有依照導覽的順序 ^^
首先看到的是阿部貞壽的居所,阿部宅
大太陽底下,大樹看起來更可愛了 XD (有好大一片樹蔭阿~~哈哈)
進不去,只能拍拍外觀 Orz
接著是赤堀宅
話說這赤堀是不是地位比起剛剛的阿部官還要大一點?感覺起來房子又更舒適了點 ^^
不過,也只能憑感覺就是,看到長長的、紅色的帶子了吧? @@
跟隔壁的阿部宅對望一下 ^^
走出赤堀宅,咦?路邊這座祈願架上有好多的祈願牌喔!
果然隨便看一下就看到許多日文書寫的祈願牌,為什麼說果然?
因為走進來晃晃的時候,就遇到了不少說日語的遊客,說不定是當年來台興築水利工程那些人的子孫也不無可能~
這種藍天白雲的好風光,用好心情祝福祈願卡上的心願,都能圓滿!
接著來到關鍵了,八田宅
不過後來聽了現場的服務人員說,從日本請來的技師主要負責的是這八田宅的重建
另外三棟則是由台灣師傅負責施工,日本師傅協助技術諮詢
當然不是說咱台灣師傅不及日本師傅,畢竟修建日式的老建築,想來人家比較熟悉一點也不為過
再望一望隔壁那戶,剛剛看過的赤堀宅,還真是名符其實的隔壁親家 XD
因為只帶了機身+12-24mm下車,想拍拍裡頭的擺設也沒辦法了 ^^
如何?這房子有沒有吸引人?真的很美麗 :)
站在樹蔭下看著美麗的房子、庭院,阿~老了以後要是有能力,能住棟這樣優雅的房子也夠幸福了
( 喔~當然,外觀像這樣就可以了,裡面還是要有舒適的家具家電才好~哈哈! XD )
最後來到田中及市川宅,為什麼是兩戶人家呢?
套句現代的用語,原來這是一棟雙拼別墅阿 XD
還有前面這座漂亮的石碑,上面寫著 絆の櫻 ,第85、86代日本國內閣總裡大臣 ( 就是日本首相的意思 )
當場很好奇的用手機搜尋了一下,原來旁邊那個我看不懂的名字是 森喜朗 啦 ^^
關於這塊石碑,在日本交流協會的網站上面有記錄 ( 參考 ) 。
四棟房子都不給進,遊客來了都只能在外頭拍阿拍的 ^^
另外還有一棟販賣部、一棟類似遊客中心的建築(說是3D館,其實也沒有什麼3D展示?)
裡頭陳列與介紹八田與一以及嘉南大圳的文物、史料、影片等等
然後,熱爆了的泡泡,到販賣部買了一瓶水、一瓶運動飲料,呼嚕嚕的灌完準備離開~
沒多久,我又折回來了.... Orz 不是東西忘了拿,而是因為,走回到停車場準備開車了
結果,超熱情的一位員工,在我走出園區的時候跟他聊了幾句,提到有點遺憾沒能到建築裡面看看
就在我要開車離去之前,他跑到了停車場來找到我,跟我說「這位大哥,你剛剛說沒辦法進去看,現在開放了!」
當下我實在是被他的行為感動到了,對他來說我只是每天來去匆匆的眾多遊客之一罷了阿~
喔,對了,當然,如果他不是稱呼我大哥的話,就更好了 XD
又走了回來,咦?還是沒開放阿? ( 超想進去八田宅看看的,聽那位熱心青年說裡面有擺設文物 )
仔細看了看那一張小小張的說明才搞懂....
(其實我剛剛走出去的時候大概15:00 XDD)
走進去繞了一圈,也遇到了幾位說日語的遊客對著房子內部品頭論足著,我聽不懂,也對這房子不懂 XD
倒是負責開放時段的場地服務人員跟我聊了一下,也介紹介紹格局
還順便告訴我,這邊看到的幾棟都是長官宿舍,其實一般員工宿舍有些建築仍然存在著
說著帶我走到房子後院,指了指圍籬外的大樹後,那就真的是以前留下來的建築呢!
( 不過,雖然我走回車子又過來了,還是只有機身+12-24mm的廣角鏡...哈哈!)
而且從前幾張照片也看到了,這田中及市川宅內部只有「素屋」,沒有任何的物品陳列,有點小失望 @@
紅土網球場,超酷的!以前真的也有這樣的設施喔?
不懂,幫浦的配件之類的嗎? ( 很久以前去台北公館的自來水園區,也是逛大觀園一樣的,啥都新鮮有趣 XD )
辦公廳舍的基地仍在,但是建築已經全部移除了...不知道以後有沒有其他的重建計畫? ^^
算了,多想無益,還是繞繞看看,準備往水庫的其他地方去走走了~
一個人開著車晃到了烏山頭水庫,買票的時候售票的小姐提醒我,可以先到八田與一紀念園區看看
從烏山頭水庫風景區的入口進來之後左轉就是了 :)
看照片的藍天、豔陽如此美麗,但是這美麗可都是汗流浹背換來的 @@
啥?風景很漂亮,但是八田與一是誰?
八田與一,有嘉南大圳之父、烏山頭水庫之父的稱號,雖然是為了日本殖民台灣的糧食策略
但是諸多的研究結論都讚揚了八田與一所規劃設計的水利工程,對於台灣貢獻之大。
來看一段影片介紹 ( 雖然畫質實在 Orz )
想認識更多有關八田與一的生平,維基百科上面寫得很詳盡:
八田與一(1886年2月21日-1942年5月8日),日本石川縣人,台灣嘉南大圳的設計者,烏山頭水庫的建造者,有「嘉南大圳之父」、「烏山頭水庫之父」之稱。自1910年日本東京帝國大學畢業後,到五十六歲過世為止,一直都在台灣任職定居,幾乎都在台灣工作。也參與台北下水道興建、高雄港興建、台南水道計劃(山上淨水場)、日月潭水力發電所、桃園大圳、大甲溪電源開發計畫等日治時代台灣現代化的重要土木工程,並提出建造曾文水庫的構想;此外還在台北設立土木測量專門學校,並創立「臺灣水利協會」和專業期刊,培養台灣土木水利人才。畢生建設台灣,貢獻卓越,受到後世尊敬。(引用自:維基百科:八田與一 )這兒是原址重建,主要恢復了四棟烏山頭水庫闢建時期的宿舍
分別是:田中及市川宅、八田宅、赤堀宅、阿部宅 ( 基本上都是主管級的宿舍 )
根據導覽服務人員的介紹,雖然無法用修復的方式,但是原址重建也不馬虎,還從日本請來了技師協助
( 導覽人員是這樣說,而且帶有難得的語氣 ^^ )
因為實在熱昏頭了,我逛的順序是走進去先遇到就先看,倒也沒有依照導覽的順序 ^^
首先看到的是阿部貞壽的居所,阿部宅
阿部宅為當時堰堤係長阿部貞壽居住之處所,室內空間皆為和式,屬於獨棟之建築。阿部貞壽亦曾擔任出張所所長,離職後,此棟建築曾作為提供食宿之招待所及戰爭初期之單身宿舍使用。(引用自:烏山頭水庫風景區-景點介紹 )很漂亮的房子,不過...整個圍成這樣也真是煞風景 Orz
大太陽底下,大樹看起來更可愛了 XD (有好大一片樹蔭阿~~哈哈)
進不去,只能拍拍外觀 Orz
接著是赤堀宅
赤堀宅為當時機械係長藏成信一居住之處所,屬於獨棟之建築。後來由擔任烏山頭出張所所長赤堀信一入住;赤堀技師之長女綾子和八田技師之長子晃夫結婚,成為了八田技師的長媳。(引用自:烏山頭水庫風景區-景點介紹 )這成了親家的兩家子,其實就住在隔壁棟....下一棟要看的房子就是八田宅了
話說這赤堀是不是地位比起剛剛的阿部官還要大一點?感覺起來房子又更舒適了點 ^^
不過,也只能憑感覺就是,看到長長的、紅色的帶子了吧? @@
跟隔壁的阿部宅對望一下 ^^
走出赤堀宅,咦?路邊這座祈願架上有好多的祈願牌喔!
果然隨便看一下就看到許多日文書寫的祈願牌,為什麼說果然?
因為走進來晃晃的時候,就遇到了不少說日語的遊客,說不定是當年來台興築水利工程那些人的子孫也不無可能~
這種藍天白雲的好風光,用好心情祝福祈願卡上的心願,都能圓滿!
接著來到關鍵了,八田宅
八田宅為烏山頭水庫及嘉南大圳創建者八田與一技師全家當年居住之處所。此建築屬於獨棟之建築,西側增建的洋間為八田技師之書房,係為配合其職位升等而加蓋。北側庭院有一座臺灣島形狀的水池,八田技師常於此望著水池思考水利工程之規劃與施作,以及如何建設臺灣,由此可感念八田技師對臺灣無私、無國界的大愛。(引用自:烏山頭水庫風景區-景點介紹 )雖然一樣不給進,不過,端詳了一下外觀也看的出來講究了些
不過後來聽了現場的服務人員說,從日本請來的技師主要負責的是這八田宅的重建
另外三棟則是由台灣師傅負責施工,日本師傅協助技術諮詢
當然不是說咱台灣師傅不及日本師傅,畢竟修建日式的老建築,想來人家比較熟悉一點也不為過
再望一望隔壁那戶,剛剛看過的赤堀宅,還真是名符其實的隔壁親家 XD
因為只帶了機身+12-24mm下車,想拍拍裡頭的擺設也沒辦法了 ^^
如何?這房子有沒有吸引人?真的很美麗 :)
站在樹蔭下看著美麗的房子、庭院,阿~老了以後要是有能力,能住棟這樣優雅的房子也夠幸福了
( 喔~當然,外觀像這樣就可以了,裡面還是要有舒適的家具家電才好~哈哈! XD )
最後來到田中及市川宅,為什麼是兩戶人家呢?
套句現代的用語,原來這是一棟雙拼別墅阿 XD
市川及田中宅為當時擔任機械方面技師市川勝次與田中義一比鄰而居之處所,為雙拼之日本式建築,可供兩戶家庭居住生活,每戶皆有獨立之出入口。戰爭結束後成為農田水利會課長級主管居住之宿舍。(引用自:烏山頭水庫風景區-景點介紹 )
看了四棟房子,但是四棟都圍著不給進去,心裡難免嘀咕嘀咕...但是也沒辦法,園區繞繞吧!
庭院裡面很難不被注意的是這兩棵大樹 ( 糟糕,熱昏頭,忘了仔細看看這是什麼樹?榕樹嗎?@@ )還有前面這座漂亮的石碑,上面寫著 絆の櫻 ,第85、86代日本國內閣總裡大臣 ( 就是日本首相的意思 )
當場很好奇的用手機搜尋了一下,原來旁邊那個我看不懂的名字是 森喜朗 啦 ^^
關於這塊石碑,在日本交流協會的網站上面有記錄 ( 參考 ) 。
四棟房子都不給進,遊客來了都只能在外頭拍阿拍的 ^^
另外還有一棟販賣部、一棟類似遊客中心的建築(說是3D館,其實也沒有什麼3D展示?)
裡頭陳列與介紹八田與一以及嘉南大圳的文物、史料、影片等等
然後,熱爆了的泡泡,到販賣部買了一瓶水、一瓶運動飲料,呼嚕嚕的灌完準備離開~
沒多久,我又折回來了.... Orz 不是東西忘了拿,而是因為,走回到停車場準備開車了
結果,超熱情的一位員工,在我走出園區的時候跟他聊了幾句,提到有點遺憾沒能到建築裡面看看
就在我要開車離去之前,他跑到了停車場來找到我,跟我說「這位大哥,你剛剛說沒辦法進去看,現在開放了!」
當下我實在是被他的行為感動到了,對他來說我只是每天來去匆匆的眾多遊客之一罷了阿~
喔,對了,當然,如果他不是稱呼我大哥的話,就更好了 XD
又走了回來,咦?還是沒開放阿? ( 超想進去八田宅看看的,聽那位熱心青年說裡面有擺設文物 )
仔細看了看那一張小小張的說明才搞懂....
日式建物內部開放時間:所以,這天是第一週,星期六,開放的是 田中及市川宅,15:00~16:30
(採輪替方式開放供遊客參觀,遇下雨天不開放)
每月第一週:田中及市川宅(第一棟)
第二週:八田宅(第二棟)
第三週:赤堀宅(第三棟)
第四週:阿部宅(第四棟)
開放時段:
週二~週五(平常日)
上午 11:00 - 11:30
下午 15:30 - 16:00
星期例假日
上午 10:30 - 12:00
下午 15:00 - 16:30 ( 引用自:烏山頭水庫風景區-八田與一紀念園區 )
(其實我剛剛走出去的時候大概15:00 XDD)
走進去繞了一圈,也遇到了幾位說日語的遊客對著房子內部品頭論足著,我聽不懂,也對這房子不懂 XD
倒是負責開放時段的場地服務人員跟我聊了一下,也介紹介紹格局
還順便告訴我,這邊看到的幾棟都是長官宿舍,其實一般員工宿舍有些建築仍然存在著
說著帶我走到房子後院,指了指圍籬外的大樹後,那就真的是以前留下來的建築呢!
( 不過,雖然我走回車子又過來了,還是只有機身+12-24mm的廣角鏡...哈哈!)
而且從前幾張照片也看到了,這田中及市川宅內部只有「素屋」,沒有任何的物品陳列,有點小失望 @@
紅土網球場,超酷的!以前真的也有這樣的設施喔?
不懂,幫浦的配件之類的嗎? ( 很久以前去台北公館的自來水園區,也是逛大觀園一樣的,啥都新鮮有趣 XD )
辦公廳舍的基地仍在,但是建築已經全部移除了...不知道以後有沒有其他的重建計畫? ^^
其實離開之前我還在想,關於這處園區重建的日式住宅,最理想的情況應該是
既然做了這規模也不算小的重建工程,何不讓來訪的人們都能走進去欣賞、遙想一番?
就算有人力或者養護上的不得已,那是不是也至少做到整天輪流開放?用「週」來作開放的區隔實在有點奇怪!算了,多想無益,還是繞繞看看,準備往水庫的其他地方去走走了~
留言
張貼留言
留個話吧 ^O^